Rechtliche Erklärung

Datenschutzrichtlinie

Einleitung

Wir nehmen den Schutz der Privatsphäre unserer Website‑Besucher ernst und verpflichten uns, diese zu wahren. Diese Richtlinie beschreibt detailliert, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Wenn Sie bei Ihrem ersten Besuch unserer Website der Verwendung von Cookies gemäß den Bestimmungen dieser Richtlinie zustimmen, erlauben Sie uns die Verwendung von Cookies bei allen nachfolgenden Besuchen, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.

Bei Fragen, Anmerkungen oder Vorschlägen wenden Sie sich bitte über folgende Kontaktdaten an uns: E‑Mail: export@sdlg.com Telefon: +86‑531‑66590966 Fax: +86‑531‑66590959

Erhebung personenbezogener Daten

Folgende Arten personenbezogener Daten können erhoben, gespeichert und verwendet werden: ‑ Informationen zu Ihrem Computer, einschließlich Ihrer IP‑Adresse, Ihres geografischen Standorts, Browsertyp und ‑version sowie Betriebssystem; ‑ Informationen über Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung dieser Website, einschließlich Traffic‑Quellen, Besuchszeiten, Seitenaufrufe und Navigationspfade auf der Website; ‑ Daten, die Sie bei der Registrierung auf unserer Website eingeben, beispielsweise Ihre E‑Mail‑Adresse; ‑ Daten, die Sie beim Erstellen eines Profils auf unserer Website ausfüllen, wie Ihr Name, Profilbild, Geschlecht, Geburtsdatum, Beziehungsstatus, Interessen, Bildungs‑ und Berufsinformationen; ‑ Daten, die Sie bei der Anmeldung zu unseren E‑Mails und/oder Newslettern angeben, beispielsweise Ihr Name und Ihre E‑Mail‑Adresse; ‑ Daten, die Sie bei der Nutzung der Dienste auf unserer Website eingeben; ‑ Daten, die bei Ihrer Nutzung unserer Website entstehen, einschließlich Zeitpunkt, Häufigkeit und Kontext der Nutzung; ‑ Daten zu Ihren Einkäufen, der Inanspruchnahme von Diensten oder Transaktionen über unsere Website, darunter Ihr Name, Anschrift, Telefonnummer, E‑Mail‑Adresse und Kreditkartendaten; ‑ Inhalte, die Sie auf unserer Website zur öffentlichen Veröffentlichung im Internet einstellen, einschließlich Benutzername, Profilbild und von Ihnen veröffentlichte Inhalte; ‑ Daten aus Ihrer Kommunikation mit uns per E‑Mail oder über unsere Website, einschließlich Kommunikationsinhalte und Metadaten; ‑ alle weiteren personenbezogenen Daten, die Sie uns übermitteln.

Bevor Sie uns personenbezogene Daten einer anderen Person übermitteln, müssen Sie gemäß dieser Richtlinie die Zustimmung dieser Person zur Offenlegung und Verwendung ihrer personenbezogenen Daten einholen.

Verwendung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten, die über unsere Website übermittelt werden, werden für die in dieser Richtlinie oder auf den entsprechenden Seiten der Website genannten Zwecke verwendet. Wir können Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke nutzen: ‑ Verwaltung unserer Website und unserer Geschäftstätigkeit; ‑ Bereitstellung einer individualisierten Website‑Darstellung für Sie; ‑ Erbringung unserer Website‑Dienste; ‑ Versand der über unsere Website gekauften Artikel; ‑ Erbringung der über unsere Website erworbenen Leistungen; ‑ Versand von Auszügen, Rechnungen und Zahlungserinnerungen sowie Einziehung fälliger Beträge; ‑ Versand geschäftlicher Mitteilungen für nicht‑marketingbezogene Zwecke; ‑ Versand der von Ihnen gewünschten E‑Mail‑Benachrichtigungen; ‑ Versand unseres E‑Mail‑Newsletters, falls Sie diesen abonniert haben (Sie können uns jederzeit mitteilen, wenn Sie diesen nicht mehr erhalten möchten); ‑ Versand von Marketing‑Mitteilungen mit unseren geschäftlichen Informationen sowie Informationen Dritter, die für Sie von Interesse sein könnten – per Nachricht oder mit Ihrer Einwilligung per E‑Mail oder vergleichbarer Technologien (Sie können uns jederzeit mitteilen, wenn Sie keine Marketing‑Mitteilungen mehr wünschen); ‑ Bereitstellung statistischer Daten über unsere Nutzer an Dritte (diese Daten erlauben Dritten keine Identifizierung einzelner Nutzer); ‑ Bearbeitung Ihrer Anfragen oder Beschwerden im Zusammenhang mit unserer Website; ‑ Gewährleistung der Sicherheit unserer Website und Betrugsprävention; ‑ Überprüfung der Einhaltung der Nutzungsbedingungen unserer Website (einschließlich Überwachung privater Nachrichten über den internen Nachrichtendienst der Website); ‑ weitere Verwendungen.

Ihre Rechte

Gemäß den einschlägigen Gesetzen, Vorschriften und Standards Chinas sowie gängigen Praktiken anderer Länder und Regionen gewährleisten wir, dass Sie folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten ausüben können:

(a) Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten Sie haben das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, soweit keine gesetzlichen Ausnahmen gelten. Zur Ausübung Ihres Auskunftsrechts senden Sie bitte eine E‑Mail an export@sdlg.com.

(b) Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten Sollten Sie feststellen, dass die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu Ihnen unrichtig sind, haben Sie das Recht auf Berichtigung. Berichtigungsanfragen können Sie über das unter Punkt (a) genannte Verfahren stellen.

(c) Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten unter folgenden Voraussetzungen verlangen: ‑ Unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verstößt gegen Gesetze oder Vorschriften; ‑ Wir haben Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre Einwilligung erhoben oder verwendet; ‑ Unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verstößt gegen die mit Ihnen getroffene Vereinbarung; ‑ Sie nutzen unsere Produkte oder Dienste nicht mehr oder Sie haben Ihr Konto gekündigt; ‑ Wir erbringen Ihnen unsere Produkte oder Dienste nicht mehr.

Nach der Löschung von Daten in unseren Diensten werden entsprechende Datensätze in unseren Sicherungssystemen nicht umgehend gelöscht; sie werden jedoch bei der nächsten Aktualisierung der Sicherungen entfernt.

(d) Recht auf Änderung des Umfangs Ihrer Einwilligung Jede Geschäftsfunktion erfordert bestimmte grundlegende personenbezogene Daten für den Betrieb. Für die Erhebung und Nutzung ergänzender personenbezogener Daten können Sie Ihre Einwilligung jederzeit erteilen oder widerrufen. Sie können Ihre Einwilligung über die Schaltfläche „COOKIE YES“ unten links auf der Startseite der Website verwalten. Nach einem Widerruf verarbeiten wir die entsprechenden personenbezogenen Daten nicht weiter. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit von Verarbeitungen, die vor dem Widerruf auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt sind.

(e) Recht auf Erhalt einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten Sie haben das Recht, eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten. Soweit technisch machbar und eine Datenschnittstelle vorhanden ist, können wir auf Ihre Anfrage eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten direkt an einen von Ihnen benannten Dritten übermitteln.

(f) Recht auf Einschränkung automatisierter Entscheidungen in Informationssystemen Bei einzelnen Geschäftsfunktionen treffen wir unter Umständen Entscheidungen ausschließlich auf Basis automatisierter Mechanismen wie Informationssystemen und Algorithmen ohne menschliches Eingreifen. Falls solche Entscheidungen erhebliche Auswirkungen auf Ihre rechtmäßigen Rechte und Interessen haben, haben Sie das Recht auf Erklärung durch uns; wir stellen geeignete Abhilfemaßnahmen zur Verfügung.

(g) Bearbeitung Ihrer Anfragen Aus Sicherheitsgründen kann von Ihnen die Vorlage einer schriftlichen Anfrage oder ein anderweitiger Identitätsnachweis verlangt werden. Wir können vor der Bearbeitung Ihrer Anfrage eine Identitätsprüfung durchführen. Für angemessene Anfragen erheben wir grundsätzlich keine Gebühren; für wiederholte oder übermäßige Anfragen können wir zur Deckung unserer Kosten Gebühren berechnen. Wir können Anfragen ablehnen, die unbegründet sind, unverhältnismäßige technische Maßnahmen erfordern (z. B. Entwicklung neuer Systeme oder grundlegende Änderung bestehender Verfahren), Rechte Dritter gefährden oder praktisch nicht umsetzbar sind (beispielsweise Anfragen zu auf Sicherungsbändern gespeicherten Daten).

Wir können Ihre Anfrage in folgenden Fällen nicht beantworten: ‑ wenn sie der Erfüllung gesetzlicher Pflichten des Verantwortlichen für die personenbezogenen Daten unterliegt; ‑ bei direktem Bezug zur nationalen Sicherheit oder Verteidigungssicherheit; ‑ bei direktem Bezug zur öffentlichen Sicherheit, öffentlichen Gesundheit oder wesentlichen öffentlichen Interessen; ‑ bei direktem Bezug zu strafrechtlichen Ermittlungen, Strafverfolgung, Gerichtsverfahren oder Urteilsvollstreckung; ‑ wenn der Verantwortliche über ausreichende Beweise verfügt, dass die betroffene Person böswillig gehandelt oder ihre Rechte missbraucht hat; ‑ wenn der Einwilligung der betroffenen Person zum Schutz wesentlicher rechtmäßiger Interessen der betroffenen Person oder Dritter (z. B. Leben oder Vermögen) nicht eingeholt werden kann; ‑ wenn die Beantwortung der Anfrage erhebliche Schäden für die rechtmäßigen Rechte und Interessen der betroffenen Person oder anderer Personen bzw. Organisationen verursachen würde; ‑ bei Betroffenheit von Geschäftsgeheimnissen.

Geplante Aufbewahrungsdauer personenbezogener Daten

Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten nur über einen angemessenen und erforderlichen Zeitraum zu speichern. Wenn die betroffene Person ihr Konto kündigt oder unsere Produkte bzw. Dienste eingestellt werden, informieren wir Sie per Push‑Mitteilung, Ankündigung oder vergleichbaren Mitteln. Innerhalb eines angemessenen Zeitraums löschen wir Ihre personenbezogenen Daten oder anonymisieren diese.